Loading

നിരാകരണം

ബിര്‍ലാ വൈറ്റ് വെബ്സൈറ്റ് കരാര്‍

birlawhite.com വെബ്സൈറ്റ് ("സൈറ്റ്") ബിര്‍ലാ വൈറ്റ് ("birlawhite.com") താഴെപ്പറയുന്ന നിബന്ധനകള്‍ക്കും വ്യവസ്ഥകള്‍ക്കും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഓണ്‍ലൈന്‍ സേവനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങള്‍ തരുന്നതാണ്‌.

ഈ സൈറ്റ് ആക്സസ്സ് ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് ഇത് വിശദമായി വായിക്കൂ. സൈറ്റ് ആക്സസ്സ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെയോ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെയോ, താഴെ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും ഉപയോഗിച്ച് ബന്ധപ്പെടാൻ നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു. ഈ നിബന്ധനകളും നിബന്ധനകളും പാലിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ സൈറ്റ് ആക്സസ്സ് ചെയ്യുകയോ സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യാനാകില്ല. birlawhite.com ഈ ഉടമ്പടി ഏത് സമയത്തും പരിഷ്കരിക്കാം, മാത്രമല്ല ചില പരിഷ്കാരങ്ങൾ സൈറ്റിലെ പരിഷ്കരിച്ച ഉടമ്പടി പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഉടനടി ഫലപ്രദമായിത്തീരുകയും ചെയ്യും. നിങ്ങൾ കൂടുതൽ പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരായിരിക്കാനുള്ള കരാർ സ്ഥിരമായി അവലോകനം ചെയ്യാനുള്ള അനുമതിയും നല്‍കുന്നു, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ തുടർച്ചയായ ആക്‌സസ് അല്ലെങ്കിൽ സൈറ്റിന്‍റെ ഉപയോഗം പരിഷ്‌ക്കരിച്ച കരാറിന്‍റെ അടിസ്ഥാനത്തില്‍ നിങ്ങളുടെ സമ്മതപത്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടും.

1. പകര്‍പ്പവകാശം, ലൈസന്‍സുകള്‍ ആശയ സമര്‍പ്പണങ്ങള്‍.

ഈ സൈറ്റിലെ ഉള്ളടക്കങ്ങള്‍ അന്താരാഷ്ട്ര പകര്‍പ്പവകാശ, ട്രേഡ്‍മാര്‍ക്ക് നിയമങ്ങളാല്‍ സംരക്ഷിതമാണ്‌. പകര്‍പ്പവകാശ, ട്രേഡ്‍മാര്‍ക്ക് ഉടമകള്‍ birlawhite.com ആണ്‌, ഒപ്പം അതിന്‍റെ അഫിലിയേറ്റുകള്‍, കൂടാതെ/അല്ലെങ്കില്‍ മറ്റേതെങ്കിലും മൂന്നാം-കക്ഷി ലൈസന്‍സര്‍മാര്‍ എന്നിവരാണ്‌. ഏത് മാനേജറിലും, സൈറ്റിലാണെങ്കില്‍ വസ്തു, പാഠം, ഗ്രാഫിക്സ്, കോഡ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കില്‍ സോഫ്റ്റ്‍വെയര്‍ മാറ്റാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല, പകർത്തുക, പുനർനിർമ്മിക്കുക, വീണ്ടും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക, അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക, പോസ്റ്റ് ചെയ്യുക, സംപ്രേഷണം ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ വിതരണം ചെയ്യുക. മെറ്റീരിയലിന്‍റെ ഏതെങ്കിലും പകർപ്പവകാശമോ അല്ലെങ്കിൽ ഉടമസ്ഥാവകാശ അറിയിപ്പുകളോ മാറ്റുകയോ ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ചിട്ടുള്ളപക്ഷം, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വാണിജ്യേതരമായ ഉപയോഗത്തിനായിമാത്രം സൈറ്റിന്‍റെ വിവിധ മേഖലകളിൽ നിന്ന് മെറ്റീരിയലിന്‍റെ ഭാഗങ്ങൾ അച്ചടിക്കുകയും ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യാം. ഉപ ലൈസൻസിനുള്ള അവകാശം, പുനർനിർമ്മിക്കുക, വിതരണം ചെയ്യുക, സംപ്രേഷണം ചെയ്യുക, സൃഷ്ടിക്കുക, പൊതുവായി പ്രദർശിപ്പിക്കുക, പൊതുവായി നടത്തുക സൈറ്റിന്‍റെ ഏതെങ്കിലും പൊതു സ്ഥലങ്ങളിൽ (ബുള്ളറ്റിൻ ബോർഡുകൾ, ഫോറമുകള്‍, വാര്‍ത്താ ഗ്രൂപ്പുകൾ എന്നിവ പോലുള്ളവ) അല്ലെങ്കിൽ Birlawhite.com ലേയ്ക്ക് എല്ലാ വഴികളിലൂടെയും ഇപ്പോൾ നിലവിലുള്ളതോ ഇനി മുതൽ വികസിപ്പിക്കാനിടയുള്ളതോ ആയ ഏത് മാധ്യമത്തിലൂടെയും ഇമെയിൽ ചെയ്യുക. സമർപ്പിച്ച മെറ്റീരിയലുകളുമായും മറ്റ് വിവരങ്ങളുമായും ഒപ്പം അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ പരസ്യ, മാർക്കറ്റിംഗ്, പ്രൊമോഷണൽ മെറ്റീരിയലുകളുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് നിങ്ങളുടെ പേര് ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അവകാശം നിങ്ങൾ birlawhite.com ന് നൽകുന്നു. Birlawhite.com ലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ ആശയവിനിമയങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കുത്തകാവകാശം അവകാശപ്പെടുന്നതാണെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നതോ യഥാർത്ഥമായതോ ആയ ലംഘനത്തിനോ ദുരുപയോഗത്തിനോ വേണ്ടി നിങ്ങൾക്ക് Birlawhite.com നെതിരെ യാതൊരു സഹായവും ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു.

ട്രേഡ്‍മാര്‍ക്കുകള്‍

ഇവിടെ അല്ലെങ്കിൽ‌ സൈറ്റിൽ‌ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ‌, ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങൾ‌, ഉള്ളടക്കം അല്ലെങ്കിൽ‌ സേവനങ്ങൾ‌ എന്നിവ birlawhite.com ന്‍റെ എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് വ്യാപാരമുദ്രകൾ‌ അല്ലെങ്കിൽ‌ എന്നിവയുടെ സേവന ചിഹ്നങ്ങളാണ്. സൈറ്റിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന മറ്റ് ഉൽപ്പന്ന, കമ്പനി പേരുകൾ പ്രസ്തുത ഉടമകളുടെ ട്രേഡ്‍മാര്‍ക്കുകള്‍ ആയിരിക്കാം.

2. ഈ സൈറ്റിന്‍റെ ഉപയോഗം.

ഇന്‍റർനെറ്റിലെ ഏതെങ്കിലും വിവരങ്ങൾ, ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ എന്നിവ ഒരു തരത്തിലും പ്രവർത്തിക്കുകയോ നിയന്ത്രിക്കുകയോ അംഗീകരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് birlawhite.com വ്യക്തമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞ ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ ഒഴികെയുള്ള വിവരങ്ങൾ. Birlawhite.com ഒഴികെ - തിരിച്ചറിഞ്ഞ വിവരങ്ങൾ, ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ, സൈറ്റിലൂടെയോ ഇന്‍റർ‌നെറ്റിലൂടെയോ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന വിവരങ്ങള്‍, ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങള്‍, സേവനങ്ങള്‍ എന്നിവയെല്ലാം പൊതുവെ birlawhite.com മായി ബന്ധമില്ലാത്ത മൂന്നാം കക്ഷികൾ‌ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. സൈറ്റിലൂടെ ഡൌണ്‍‌ലോഡുചെയ്യുന്നതിനായി ലഭ്യമായ ഫയലുകൾ‌ അണുബാധകൾ‌, വൈറസുകൾ‌, വോമുകള്‍‌, ട്രോജൻ‌ ഹോഴ്‌സുകൾ‌ അല്ലെങ്കിൽ‌ മറ്റ് കോഡുകൾ‌ എന്നിവ മലിനീകരണമോ നശിപ്പിക്കുന്ന സ്വഭാവങ്ങളോ ഇല്ലാത്തവയാണെന്ന്‌ birlawhite.com ന് ഉറപ്പുനൽകാനോ ഉറപ്പുനൽകാനോ കഴിയില്ലെന്നും നിങ്ങൾ‌ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഡാറ്റാ ഇൻപുട്ടിന്റെയും ഔട്ട്‌പുട്ടിന്‍റെയും കൃത്യതയ്ക്കായി നിങ്ങളുടെ പ്രത്യേക ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി മതിയായ നടപടിക്രമങ്ങളും ചെക്ക്‌പോസ്റ്റുകളും നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾക്കാണുള്ളത് കൂടാതെ നഷ്ടപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റയുടെ പുനർനിർമ്മാണത്തിനായി സൈറ്റിന് പുറത്തേക്ക് ഒരു മാർഗ്ഗം നിലനിർത്തുന്ന കാര്യത്തിലും നിങ്ങള്‍ക്ക് ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ടായിരിക്കും.

സൈറ്റിന്‍റെയും ഇന്‍റർനെറ്റിന്‍റെയും ഉപയോഗത്തിനായി നിങ്ങൾ ആകെ ഉത്തരവാദിത്തവും അപകടസാദ്ധ്യതയും കണക്കാക്കുന്നു. birlawhite.com സൈറ്റ് നൽകുന്നു, ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ "ഉള്ളതുപോലെ" നൽകുന്നു, മാത്രമല്ല ഏതെങ്കിലും എക്സ്പ്രസ് അല്ലെങ്കിൽ പ്രയോഗിച്ച വാറണ്ടികൾ ഉണ്ടാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, പരാമർശങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ഉള്ളവ ഉൾപ്പെടെ ഒരു പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തിനായുള്ള ഫിറ്റ്നസ്) സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും സേവനത്തിലൂടെയോ ഇന്‍റർനെറ്റിലൂടെയോ നൽകിയിട്ടുള്ള വ്യാപാര വിവരങ്ങളോ സേവനമോ, അല്ലെങ്കിൽ birlawhite.com അത്തരത്തിലുള്ള ഏതെങ്കിലും ഇടപാടിന്‌ ബാധകമല്ല. എല്ലാ അഭിപ്രായങ്ങളും, ഉപദേശം, സേവനങ്ങൾ, വ്യാപാരം, മറ്റ് വിവരങ്ങൾ എന്നിവ മുഖാന്തരം കൃത്യത, സമ്പൂർണ്ണത, ഉപയോഗക്ഷമത എന്നിവ വിലയിരുത്തുന്നതിനുള്ള നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ് ഇത്. സേവനം തടസ്സമില്ലാതെ, പിശകില്ലാതെ അല്ലെങ്കിൽ സേവനത്തിലെ അപാകതകളെല്ലാം പരിഹരിക്കപ്പെടുമെന്നും ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല.

ഒരു സംഭവത്തിലും birlawhite.com ബാധകമാകില്ല (I) ഏതെങ്കിലും യാദൃച്ഛികമായ, ആശയവിനിമയം, അല്ലെങ്കിൽ വ്യതിരിക്തമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടുത്തൽ, എന്നാൽ പരിമിതപ്പെടാതെ, ലാഭം നഷ്‌ടപ്പെടാനുള്ള നാശനഷ്ടങ്ങൾ, ബിസിനസ്സ് ഇടപെടൽ, നഷ്ടം ഒപ്പം ഇഷ്‌ടപ്പെടുന്നു) സേവനത്തിന്‍റെ ഉപയോഗത്തിനോ കഴിവില്ലായ്മയ്‌ക്കോ പുറത്തുവരുന്നത്, അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിവരങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ സേവനത്തിൽ നൽകിയിട്ടുള്ള ഇടപാടുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ സേവനത്തിൽ നിന്ന് ഡൌൺ‌ലോഡുചെയ്‌തത്, അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിവരങ്ങളുടെ കാലതാമസം, അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ സേവനങ്ങളും . birlawhite.com അല്ലെങ്കിൽ അതിന്‍റെ അംഗീകൃത പ്രതിനിധികൾ‌ കൂടുതൽ‌ നാശനഷ്ടങ്ങളുടെ സാദ്ധ്യതയെക്കുറിച്ച് മനസിലാക്കി; അല്ലെങ്കിൽ (II) സേവനത്തിലോ/അല്ലെങ്കിൽ മെറ്റീരിയലുകളിലോ ഉള്ള പിശകുകൾ, ഒഴിവാക്കലുകള്‍, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് കൃത്യതകൾ എന്നിവയ്‌ക്ക് യാതൊരു അവകാശവാദവും അല്ലെങ്കിൽ സേവനത്തിലൂടെ ഡൗൺലോഡുചെയ്‌ത വിവരങ്ങൾ. ചില സംസ്ഥാനങ്ങൾ‌ പരിതാപകരമായ അല്ലെങ്കിൽ‌ അപകടകരമായ നാശനഷ്‌ടങ്ങൾ‌ക്കുള്ള ബാദ്ധ്യത ഒഴിവാക്കുന്നതിനോ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിനോ അനുവദിക്കുന്നില്ല, മുകളിലുള്ള പരിമിതി നിങ്ങൾ‌ക്ക് ബാധകമാകണമെന്നില്ല. സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ, birlawhite.com നിയമപ്രകാരം അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള ഏറ്റവും വലിയ വ്യാപ്തിയിൽ ബാദ്ധ്യത പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ‌ക്ക് അതിലൂടെ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ‌ കഴിയുന്ന അല്ലെങ്കിൽ‌ ഈ സൈറ്റിലേക്ക് ലിങ്കുചെയ്യാൻ‌ കഴിയുന്ന മറ്റേതൊരു വെബ്‌സൈറ്റിനെക്കുറിച്ചും birlawhite.com യാതൊരു പ്രാതിനിധ്യവും നൽകുന്നില്ല. നിങ്ങൾ ഒരു birlawhite.com ഇതര വെബ്‌സൈറ്റിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, അത് birlawhite.com ൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമാണെന്നും ആ വെബ്‌സൈറ്റിലെ ഉള്ളടക്കത്തിന്മേൽ യാതൊരു നിയന്ത്രണവുമില്ലെന്നും birlawhite.com മനസിലാക്കുക. ഇതിനുപുറമെ, birlawhite.com വെബ്‌സൈറ്റിലേക്കുള്ള ഒരു ലിങ്ക്, birlawhite.com അംഗീകരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഉള്ളടക്കത്തിനോ അത്തരം വെബ്‌സൈറ്റിന്‍റെ ഉപയോഗത്തിനോ എന്തെങ്കിലും ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുന്നുവെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.

3. നഷ്ടപരിഹാരം.

നിരുപദ്രവകരമായ birlawhite.com, അതിന്‍റെ ഓഫീസർമാർ, ഡയറക്ടർമാർ, ജീവനക്കാർ, ഏജന്‍റുമാർ, ലൈസൻസർമാർ, വിതരണക്കാർ, ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം-കക്ഷി വിവരദാതാക്കൾ എന്നിവർക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാനും പരിരക്ഷിക്കാനും നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു, ചിലവുകൾ, നാശനഷ്ടങ്ങൾ, കേടുപാടുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളും സേവനത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും വ്യക്തിയും ഈ കരാറിന്‍റെ (അശ്രദ്ധമായ അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ പെരുമാറ്റം ഉൾപ്പെടെ) ഏതെങ്കിലും ലംഘനത്തിന്‍റെ ഫലമായി ന്യായമായ അഭിഭാഷകരുടെ ഫീസ്.

4. മൂന്നാം-കക്ഷി അവകാശങ്ങള്‍

ഖണ്ഡിക 2 (സേവനത്തിന്‍റെ ഉപയോഗം), 3 (നഷ്ടപരിഹാരം) എന്നിവയിലെ വ്യവസ്ഥകൾ‌ birlawhite.com ന്‍റെയും അതിന്‍റെ ഓഫീസർ‌മാർ‌, ഡയറക്ടർ‌മാർ‌, ജീവനക്കാർ‌, ഏജന്‍റുമാർ‌, ലൈസൻ‌സർ‌മാർ‌, വിതരണക്കാർ‌, കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി വിവരങ്ങൾ‌ എന്നിവയ്ക്ക് സേവനം നല്‍കുന്ന ഗുണങ്ങള്‍. ഈ വ്യക്തികൾ‌ക്കോ സ്ഥാപനങ്ങൾ‌ക്കോ ഓരോരുത്തർക്കും സ്വന്തമായി ആ വ്യവസ്ഥകൾ‌ നിങ്ങൾ‌ക്കെതിരെ നേരിട്ട് ചോദ്യം ചെയ്യാനും നടപ്പാക്കാനും അവകാശമുണ്ട്.

5. നിബന്ധന, അവസാനിപ്പിക്കല്‍

ഈ കരാര്‍ ഏത് സമയത്തും ഏത് കാരണത്താലും രണ്ട് കക്ഷികള്‍ക്കും അവസാനിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്‌. ഖണ്ഡിക 1 (പകർപ്പവകാശം, ലൈസൻസുകൾ, ആശയ സമർപ്പിക്കലുകൾ), 2 (സേവനത്തിന്‍റെ ഉപയോഗം), 3 (നഷ്ടപരിഹാരം), 4 (മൂന്നാം കക്ഷി അവകാശങ്ങൾ), 6 (പലവക) എന്നിവയിലെ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ കരാറിന്‍റെ അവസാനത്തെ അതിജീവിക്കും.

6. പലവക.

ഈ കരാർ എല്ലാം ഇന്ത്യയിലെ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നിയന്ത്രിക്കുകയും നിര്‍മ്മിക്കുകയും ചെയ്യും, ഇത് കരാറുകളിൽ ബാധകമാണ്, കൂടാതെ ഇന്ത്യയിൽ നടപ്പാക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ കരാറിനെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ കക്ഷികളുടെ ബാദ്ധ്യതകളെക്കുറിച്ചോ ഉള്ള ഏതെങ്കിലും ഉദ്ദേശത്തിനായി birlawhite.com ഉം നിങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ഏതെങ്കിലും നിയമപരമായ നടപടിയോ ഇടപാടുകളോ ഇന്ത്യയിൽ ഇരിക്കുന്ന യോഗ്യതയുള്ള അധികാരപരിധിയിലുള്ള ഒരു ഫെഡറൽ അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റേറ്റ് കോടതിയിൽ മാത്രമായി കൊണ്ടുവരുമെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു. സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായേക്കാവുന്ന ഏതെങ്കിലും പ്രവർത്തനത്തിന്‍റെയോ അവകാശവാദത്തിന്‍റെയോ ക്ലെയിം അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തനത്തിന്‍റെ കാരണം അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം ക്ലെയിം അല്ലെങ്കിൽ നടപടിയുടെ കാരണം തടഞ്ഞതിന് ശേഷം ഒരു (1) വർഷത്തിനുള്ളിൽ ആരംഭിക്കണം. ഈ കരാറിലെ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥയുടെ കർശനമായ പ്രകടനത്തെ നിർബന്ധിക്കുന്നതിനോ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനോ birlawhite.com ന്‍റെ പരാജയം ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥയുടെയോ അവകാശത്തിന്‍റെയോ ഒഴിവാക്കലായി കണക്കാക്കുകയോ ഇല്ല. ഈ കരാറിന്‍റെ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥ പരിഷ്കരിക്കുന്നതിന് കക്ഷികൾ‌ തമ്മിലുള്ള പെരുമാറ്റമോ വ്യാപാര ശീലങ്ങളോ പ്രവർത്തിക്കില്ല. നിങ്ങളെ അറിയിക്കാതെ ഏത് സമയത്തും ഏത് കക്ഷിക്കും ഈ ഉടമ്പടി പ്രകാരം birlawhite.com അതിന്‍റെ അവകാശങ്ങളും ചുമതലകളും നൽകാം.

ഇവിടെ പ്രകടമായി അനുവദിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഏത് അവകാശവും മറച്ചുവെയ്ക്കുന്നു.